iPodドックスピーカー

ケース装着でも使えるタイプが候補．
AirPlay対応機種は，まだ高いですかね．

PHILIPS Fidelio/フィデリオ 【書棚に収まるサイズとデザイン】ドッキングスピーカー DS8500

ケースありでも使える．

オンキヨー iPod/iPhone/iPad対応CDチューナーアンプシステム　ブラックONKYO X-U1-B

こちらだとUSBケーブルで延長できちゃうようだ(via 価格.comの口コミ)．
USBポートがついてるというだけの話だが，iPod接続対応カーオーディオのように使えると考えると理解しやすいかもしれない．

うーん，Bluetoothはどうなのかしら．

BOSE SoundLink Wireless Mobile speaker

ONKYO Bluetooth内蔵ドックミュージックシステム SBX-200(S)